Elementor and WooCommerce both load JavaScript libraries for UI components. When the same library is loaded twice, the later version overwrites the earlier one, breaking the editor.
Out‑of‑date files, low PHP memory, and aggressive minification also interrupt the communication between the plugins. The result is a frozen or missing Elementor editor on shop and product pages.