Wordfence validates the nonce that WordPress creates for each request. When the token is older than the allowed window the validation fails and Wordfence returns an error.
The failure occurs because the nonce no longer matches the current user session or because the request is blocked before it reaches WordPress.